- 祸起萧墙
- huò qǐ xiāo qiángүй ішінен үйдей пәле шығу, үй ішінен пәле өрби беру, от басынан ойран шығып отыру, кереге басынан кесір туып жату; іштен пәле шығу, іштен дүрбелең дүмпу, іштен кесел шығу, іштен бүліну, іштен іру, іштен бұзылу, ішкі дүрбелең, ішкі бүлік; дау қарындастан
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).